Einladung zum Literarischen Salon 5. Juli 2008 20 Uhr

In unserem Kinderzimmer stand das kleine weiße Junggesellenradio meines Vaters. Jeden Freitag- und Montagabend tauchte es mit seiner leuchtenden Drehscheibe den Raum in ein fast weihnachtliches Licht, wenn mein Bruder und ich, jeder in seiner Koje des Doppelstockbetts, die Schlager der Woche hörten. Bei meiner Oma im „Tal der Ahnungslosen“ (hier: Pfaffendorf an der Landeskrone) gab es keine einlullenden Westsender und so suchte ich manchmal an den Knöpfen ihres Röhrenradios nach den verzerrten Kurz- und Langwellenstimmen der Welt mit ihrem Brummen, Pfeifen und Sausen. Zu Stern-Recorder-Zeiten hörten wir die Westberliner Popsender und DT 64, und als Studentin reiste ich per AFN, BFBS, BBC und France Inter durch die Sprachen. Seit 1992 begleitet mich National Public Radio (auf verschiedenen Radios und mit Unterbrechungen) durch den Alltag und ist mir seit April 2006 auch in Berlin wieder Audioheimat.

In Gernot Wolframs preisgekrönter Erzählung „Am Radio“ (in Der Fremdländer, Deutsche Verlagsanstalt 2003) sinniert der Exilchinese Kleiner L.:

„Der Radiohörende, [...] obgleich er zweifellos ein Reisender ist, darf sich nicht bewegen. Er darf, wenn er es mit seiner Beschäftigung ernst meint, nichts anderes tun als still dasitzen, sich konzentrieren und wach sein. Er muss sich gegen alles wenden, was ihn stören könnte.“

Das Reisen und das sich-in-andere-Länder-und-Mentalitäten-Begeben ist eine Konstante in Gernot Wolframs Werk, in seiner Prosa (so dem Roman Samuels Reise, DVA 2005) wie auch in seinen wissenschaftlichen und essayistischen Arbeiten (z.B. zu Paul Celan und Paul Mühsam).

Gernot Wolfram ist 1975 in Zittau geboren (das übrigens auch in jenem Tale lag), hat an der FU studiert und promoviert, war Dozent an der Universität Wroclaw und engagierte sich bei der Bewerbung von Görlitz/Zgorzelec zur Kulturhauptstadt Europas. Er ist Autor, Dozent und Journalist in Berlin.

Am 5. Juli 2008 um 20 Uhr liest Gernot Wolfram im Literarischen Salon.

Ich freue mich auf Euch und hoffe, Ihr kommt zahlreich. Bitte beachten: Der Salon ist nicht kommerziell und nicht öffentlich. Ich bitte um vorherige Anmeldungen oder Absichtsbekundungen und ggf. kurzfristige Absagen, damit ich besser planen kann (Stühle usw.). Rechtzeitiges Erscheinen sichert gute Plätze und allen Anwesenden einen ungestörten Salon.

Viele Grüße

Ina Pfitzner

PS: Auch der Salon ist ja immer eine mentale Reise, zu der wir uns im stillen Zuhören verführen lassen. Und apropos Radio-Reisen: Radio Multikulti wird Ende des Jahres den Sendebetrieb einstellen.

Glossar:

1. Schlager der Woche: Bis 1985 Sendung vom RIAS Berlin, moderiert von Lord Knud.

2. Stern-Recorder: Tragbarer Kassettenrecorder von VEB Stern-Radio Berlin, mit Holzfurnier. Wir bekamen unseren 1977.

3. AFN: American Forces Network.

4. BFBS: British Forces Broadcasting Service.

5. National Public Radio (NPR): Unabhängiger amerikanischer Radiosender mit politischen und Unterhaltungsprogrammen, in Berlin auf 104.1 FM. Siehe auch http://www.npr.org/worldwide/berlin/.